-
1 Auslösebereich
область (напряжений), при которой протекает лавинообразная цепная реакция ионизации (в счётчиках ионизирующих излучений)область искрового разрядаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Auslösebereich
-
2 plastic range of stress
область напряжений, вызывающих пластические деформацииАнгло-русский строительный словарь > plastic range of stress
-
3 stress range
диапазон напряжений; область напряжений* * *амплитуда [диапазон] напряжений; область напряжений -
4 range of stress
1) Техника: амплитуда напряжений2) Строительство: область напряжений3) Автомобильный термин: диапазон напряжений (цикла)4) Горное дело: пределы изменения напряжений5) Металлургия: (Sr) амплитуда напряжений (Алгебраическая разность между максимальным и минимальным напряжениями в одном цикле Sr = Smax – Smin)6) Сопротивление материалов: амплитуда цикла напряжения, зона напряжения7) Автоматика: амплитуда напряжений (цикла)8) Макаров: интервал напряжений -
5 stress range
1) Техника: диапазон напряжений, размах напряжений (в усталостных испытаниях), размах напряжения (в усталостных испытаниях)2) Строительство: амплитуда напряжений, область напряжений3) Электрохимия: амплитуда напряжения -
6 champ des contraintes
Французско-русский универсальный словарь > champ des contraintes
-
7 range of stress
амплитуда цикла напряжения, предел напряжений цикла* * *амплитуда [диапазон] напряжений; область напряжений -
8 Auslösebereich
сущ.1) геол. область искрового разряда, область (напряжений), при которой протекает лавинообразная цепная реакция ионизации (в счётчиках ионизирующих излучений)2) тех. плато счётчика3) яд.физ. область счёта, область срабатывания (механизма) -
9 range of stress
- range of stress
- nамплитуда [диапазон] напряжений; область напряжений
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > range of stress
-
10 stress range
- stress range
- nамплитуда [диапазон] напряжений; область напряжений
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
11 stress region
1) Строительство: область напряжений2) Макаров: зона напряжений -
12 plastic range of stress
- plastic range of stress
- nобласть напряжений, вызывающих пластические деформации
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > plastic range of stress
-
13 plastic range of stress
1) Строительство: область напряжений, вызывающих пластические деформации2) Сопротивление материалов: зона неупругих деформаций (на диаграмме напряжение - деформация)Универсальный англо-русский словарь > plastic range of stress
-
14 rated voltage range
- область регламентированных напряжений
- диапазон номинальных напряжений
- диапазон номинального напряжения
диапазон номинальных напряжений
Диапазон напряжений, установленный изготовителем для прибора, выраженный верхним и нижним пределами.
[ ГОСТ Р 52161. 1-2004 ( МЭК 60335-1: 2001)]EN
rated voltage range
voltage range assigned to the appliance by the manufacturer, expressed by its lower and upper limits
[IEC 60335-1, ed. 4.0 (2001-05)]FR
plage assignée de tensions
plage des tensions attribuée à l'appareil par le fabricant, exprimée par ses limites inférieure et supérieure
[IEC 60335-1, ed. 4.0 (2001-05)]Тематики
EN
FR
3.2.2 диапазон номинального напряжения (rated voltage range): Диапазон напряжений, указанный изготовителем для машины и заданный нижним и верхним пределами.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60745-1-2005: Машины ручные электрические. Безопасность и методы испытаний. Часть 1. Общие требования оригинал документа
1.2.1.2 диапазон номинального напряжения (rated voltage range): Указанный изготовителем диапазон напряжения источника сетевого электропитания, выражаемый нижним и верхним значениями номинального напряжения.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60950-1-2009: Оборудование информационных технологий. Требования безопасности. Часть 1. Общие требования оригинал документа
1.2.1.2 диапазон номинального напряжения (rated voltage range): Указанный изготовителем диапазон напряжения источника сетевого электропитания, выражаемый нижним и верхним значениями номинального напряжения.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60950-1-2005: Оборудование информационных технологий. Требования безопасности. Часть 1. Общие требования оригинал документа
3.41 диапазон номинальных напряжений (rated voltage range): Диапазон напряжений, установленный для машины изготовителем и выраженный нижним и верхним пределами.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60745-1-2009: Машины ручные электрические. Безопасность и методы испытаний. Часть 1. Общие требования оригинал документа
3.2.2 диапазон номинального напряжения (rated voltage range): Диапазон напряжений, указанный изготовителем для машины и заданный нижним и верхним пределами.
3.2.2. диапазон номинальных напряжений (rated voltage range):
Интервал между максимальным и минимальным напряжениями, предусмотренными изготовителем и указанными на оборудовании.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60519-1-2005: Безопасность электротермического оборудования. Часть 1. Общие требования оригинал документа
3.2.5 область регламентированных напряжений (rated voltage range): Диапазон входного или выходного напряжения, заданный производителем и обозначенный нижним и верхним значениями номинального напряжения.
Источник: ГОСТ Р 55061-2012: Совместимость технических средств электромагнитная. Статические системы переключения. Часть 2. Требования и методы испытаний оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > rated voltage range
-
15 region of stress concentration
Англо-русский строительный словарь > region of stress concentration
-
16 collector zone
-
17 transparent zone
The English-Russian dictionary general scientific > transparent zone
-
18 determinate zone
The English-Russian dictionary general scientific > determinate zone
-
19 shear zone
English-russian plastics terminology dictionary > shear zone
-
20 shear zone
См. также в других словарях:
область — 3.1 область (area): Трехмерная область или пространство. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
область регламентированных напряжений — 3.2.5 область регламентированных напряжений (rated voltage range): Диапазон входного или выходного напряжения, заданный производителем и обозначенный нижним и верхним значениями номинального напряжения. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Высоких напряжений техника — раздел электротехники (См. Электротехника), охватывающий изучение и применение электрических явлений, протекающих в различных средах при высоких напряжениях. Высоким считается напряжение 250 в и выше относительно земли. Экономически… … Большая советская энциклопедия
Импульсная техника высоких напряжений — Импульсная техника высоких напряжений, область электротехники, предметом которой является получение, измерение и использование импульсов высоких напряжений (амплитудой от 102 в до 107 в) и импульсов сильных токов (амплитудой от 102 а до 107 а).… … Большая советская энциклопедия
ГОСТ 9.901.1-89: Единая система защиты от коррозии и старения. Металлы и сплавы. Общие требования к методам испытаний на коррозионное растрескивание — Терминология ГОСТ 9.901.1 89: Единая система защиты от коррозии и старения. Металлы и сплавы. Общие требования к методам испытаний на коррозионное растрескивание оригинал документа: 4.3. Влияние площади образцов Результаты испытаний на КР зависят … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
испытание — 3.10 испытание: Техническая операция, заключающаяся в определении одной или нескольких характеристик данной продукции, процесса или услуги в соответствии с установленной процедурой. Источник: ГОСТ Р 51000.4 2008: Общие требования к аккредитации… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Испытание образцов с предварительно нанесенной трещиной — 4.4. Испытание образцов с предварительно нанесенной трещиной 4.4.1. Использование образцов с надрезами при испытаниях на КР дает стабильную воспроизводимость результатов благодаря легкости измерения таких параметров, как скорость роста трещин,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Рентгенография материалов — область исследований, занимающаяся решением разнообразных задач материаловедения на основе рентгеновских дифракционных методов. В Р. м. исследуют как равновесные, так и неравновесные состояния материалов; изучают их кристаллическую… … Большая советская энциклопедия
Электрометаллургия — область металлургии (См. Металлургия), охватывающая промышленные способы получения металлов и сплавов с помощью электрического тока. В Э. применяются электротермические и электрохимические процессы. Электротермические процессы… … Большая советская энциклопедия
ГРАФОВ ТЕОРИЯ — область дискретной математики, особенностью к рой является геометрич. подход к изучению объектов. Основной объект Г. т. граф и его обобщения. Первые задачи Г. т. были связаны с решением математических развлекательных задач и головоломок (задача о … Математическая энциклопедия
Shear zone — Область сдвиговых напряжений … Краткий толковый словарь по полиграфии